The Recognition of Śakuntala: A Play in Seven Acts (Oxford World’s Classics) by Kalidasa is an exquisite masterpiece that captures the essence of love, mysticism, and drama from the golden age of Sanskrit literature. Set against the backdrop of ancient Indian culture, this play tells the tale of King Dusyanta’s passionate encounter with Sakuntala, a virtuous maiden who enters his life briefly but profoundly. Kalidasa, renowned as one of India’s greatest poets and playwrights (circa 4th century CE), weaves a narrative that is both erotic in tone and deeply spiritual, aiming to evoke an experience of aesthetic rapture akin to mystical states.

First translated into English in 1789, this work has since inspired numerous composers and writers, including Johann Wolfgang von Goethe. Today, it continues to be celebrated on stages worldwide for its timeless themes and intricate poetic language. The vibrant new verse translation included in this edition brings the text to life with contemporary flair while preserving its original elegance.

The introduction provides valuable insights into the play’s context within ancient Indian aesthetics and culture, offering readers a deeper understanding of Kalidasa’s genius and the enduring relevance of his work. With 192 pages dedicated to exploring the complexities and beauty of The Recognition of Śakuntala, this volume is essential for anyone seeking to delve into the rich tapestry of classical Indian literature.